My "aha" moment for that one was when I read Terry Pratchett's first Discworld Novel, "The Colour of Magic", I guess when I was about 12 or so. First I laughed my head off at this ridiculous word and then, from the context, I worked out what it meant. A lesson I've never forgotten, as I'm sure this one will be for you...