[otterley]

> it's not being actively developed except for routine maintenance

Why gild the lily?

> needing to implement client-side or proxy-based replication

It's best practice to replicate the persistent store for availability, not the cache.

Almost all your other concerns appear to arise out of fundamental misuse. It's a cache, not a panacea to cover up basic design flaws in a primary data store.