[untog]

I have to imagine that this relies on an enormous amount of backend processing - and that it is a lot easier to do this with one Gmail backend.