[rguillebert]

PyPy optimizes that out, you have a thing that looks exactly like a list, but is implemented differently under the hood