To author: thanks for the reference to Coda Hale's Metrics talk.
https://www.youtube.com/watch?v=czes-oa0yik