I can only suspect it's Google Maps vs. Bing Maps - the latter are simply from OpenStreetMap project in which case it's nothing new.