Silly me. I forget that not everybody lives in the world of development. Considering this it seems every language is experiencing a downturn. To me this looks more like a fault in Google's trend calculation. Maybe it doesn't consider search inflation from year to year.