Hacker News new | ask | show | jobs
by tmrmn 4287 days ago
So far i've only watched a few shows and one movie. They all had the _original_ audio track and german subtitles as an option, but not necessarily an english audio track.
1 comments

As long as I can watch English movies in English, rather than being forced to watch English movies in dubbed German I'll be a happy camper.

Hopefully this gives the German terrestrial channels a kick up the butt. ARD, ZDF, RTL and ProSieben still are too lazy to broadcast both audio tracks (original English and the dubbed German) over cable.

I should get a discount on my TV license. In fact everyone should get a discount, just because German TV is so bad. It's like torture. Except for Tatort. They get a free pass.

Tatort also seams to get worse every year. I like that we at least also have a german version of Shark Tank now. Although it is not as good at least for now.