[mrfusion]

How do they pull the DNA through the pores? That just seems impossible to me.

[ISL]

In solution, DNA is weakly charged. The application of an electrical potential across the pore threads it and pulls it through.

[daemonk]

I think the sequences are first prepared by attaching a motor protein at the ends of the strands.