Apple Pay won't change anything about purchasing apps / in-app purchases.
Apple Pay won't take a 30% cut of every transaction.
From their website: "Apple Pay lets you use iPhone 6 to pay in stores and within apps in an easy, secure, and private way."
From their website: "Apple Pay lets you use iPhone 6 to pay in stores and within apps in an easy, secure, and private way."