[avmich]

> Are there any actual generic language parsing projects out there?

Chalmers University has impressive results on this - http://www.grammaticalframework.org/