[saalweachter]

Eh, English has a long history of pedants insisting that the original pluralization of loanwords be used. If people are going to push for indices instead of indexes, octopodes instead of octopuses, and rooves instead of roofs, there's no reason not to use the Japanese pluralization of loanwords when appropriate.