Like someone above said, the pattern could be in a shape of their logo, so anyone replicating it would be effectively putting another company logo on their product,which is definitely not legal.
There are ways to lose your trademarks if you use them or simply allow them to be used in the wrong contexts. I think their competitors would argue that this is one of those ways.