[Canada]

False premise. Women apply for jobs they aren't qualified for all the time.

[dredmorbius]

If you RTFA, that's pretty close to the author's point: that both men and women tend to not pursue opportunities at pretty equivalent rates, for rather similar reasons.