>With a ZNC bounce
which implies that they want you to connect to a bouncer. In which case, those two I linked to are clients as well, just it having a bouncer built in.