[GnarfGnarf]

I moved the std::string allocation outside the loop, now it's only ten times slower.

I'm all for using abstractions and working smarter, but why pay such a performance penalty?

[theseoafs]

Are you using += like I suggested in my comment?