Having to deal in the past with the code broken due to Turkish having two i's and weird case conversion rules (for both i and I, case change goes to the other letter which is not present in ASCII) I can only be happy it didn't come to these proportions.