[stonemetal]

What is your definition of pirated? Accessing content, and helping others access content in ways that you have not been given permission to rather sounds like piracy to me. The method of access doesn't really matter weather it be boot leg DVDs or youtube.

[alistairjcbrown]

"helping others access content in ways that you have not been given permission" - That doesn't sound like what he did.

The videos were uploaded to YouTube and he used the YouTube API to display those videos as part of his app.

[Dylan16807]

Piracy is making unauthorized copies, either to or from another person.