[reitzensteinm]

Why on earth not? Accrue leave as normal, just allow the balance to go negative (or bottom out at zero). If it's positive when the employee leaves, pay them out.