It's a file-level replicator, it is just not meant for system/image backups, because those need to be aware of MBRs, partition tables and other non-FS elements.
Yes, that's what I feared.
I might start using it at work, in association with CloneZilla, the latter for deployment, and yours for user's data safety.
Thanks for the reply!