[kbar13]

not intuitive, but you can just press escape.

[Someone1234]

Escape does nothing. I tried changing the focus (background, pop-over, email box, etc) and escaping, still does nothing. Cannot clear it.

Even hitting the "join" button just opens a new tab without closing it.