[josephg]

I made a javascript implementation of one of the wang tile papers for exactly this sort of thing:

https://github.com/josephg/wangjs

Unfortunately, when you render out a large square of them the results look very repetitive. Herringbone wang tiles work much better.