[jmct]

While your point is also good, I really wanted to know the case where the a generic equivalent isn't even available (despite being more effective).

The OP's anecdote seems to imply that there are situations where only inferior proprietary drugs are available. Which, in my opinion, would be impossible to defend, no matter how much of a fan of the free market one might be.