[pohl]

I wonder if folks would be less cynical about this if they gave it a name other than 'the Wolfram Language'

That's a non-starter. Have you ever seen a copy of A New Kind of Science? Stephen figured out how to get his full name printed on every single page. That was no accident.