If you are interested in "functions/mappings" then you can look at Lambda Calculus and work your way right up to modern functional programming languages:
I'm reasonably well versed in these topics, I found them unsatisfying, they don't capture the essence for me. I don't really know what I'm looking for I just know I haven't seen it yet.