[oh_sigh]

S3 can serve its contents through bittorrent as well, so you only really need to serve up 1 copy of the file(realistically, it will end up being a bit more than that if we are dealing with good internet citizens)