[anigbrowl]

It would have been clearer for me to say that judicial branch does its own administration, which includes rules on everything from procedure to publication of court decisions.

[dragonwriter]

Congress prescribes plenty of procedural rules. It hasn't in the specific issue of publication but that doesn't necessarily imply that they couldn't.