You've already got that as the government already pays subsidies. I'm all for basic infrastructure to be collectively owned; be it co-ops, collectives, not for profits or even the government (local, national etc). This is the way it is for roads, rubbish, sewerage, etc. If you want a premium / luxury service then feel free to pay extra. Contract out support, maintenance, sales for the infrastructure by all means, but the ownership should be a collective of the users.
Property taxes tied to the level of traffic destined for a particular commercial location? This is the first I've heard of something like this, can you tell me more?
Property taxes are based on a poor approximation of what a property would be expected to sell for. The relationship between that and the size or nature of the business operating there is highly attenuated, and it's almost entirely decoupled from how much traffic a business generates on any particular road.
But you shouldn't. This discussion is about a direct company-to-company attempted shakedown, not inefficient procurement.