[tptacek]

I would not under almost any circumstances, including the revelation that he was working directly with the FSB† when he decided what to leak, use the word "traitor" to describe a national security leaker. In addition to being inaccurate, the word sucks all the oxygen out of the room and makes it impossible to have a dispassionate discussion about what happened.

But if you can get past Andreesen's unfortunate choice of framing, this story is useful as an indicator of how captive we are to our filter bubbles. The valence of Andreesen's feelings about Snowden isn't at all weird. Lots of people share the perspective that Snowden is doing more harm than good, but people on HN seem to have a hard time believing that.

† Which I doubt; it's too interesting, and the most boring narrative always wins.