Systems like this were very common in universities, especially in the late 80s/early 90s. Thin client computing (or simulated thin client) went out of fashion after mid-late 90s implementations of similar things on top of Windows were massively disastrous.