[mpweiher]

"Daring" in the British sense of the word:

"That's a very brave proposal" -> "You're utterly mad".