[anon4]

Well, the shut down button shows if it will install updates. If you don't want to, choose restart, then do a hardware shutdown during POST.

[ekianjo]

That's not what I expect from a OS in the 21st century. I want to be able to do things my way without having to circumvent the system.