So that appears to be kukuruku's business model: Take articles from habrahabr, translate them (poorly) into English and publish them.
It's great that we get to see content that was previously only available in Russian, but I wish they would show more openly what they were doing. (I did actually wonder why their articles didn't have an author)