[acqq]

And I still don't know what is actually meant under the "tab animation." That when I click on the "new tab" it slowly appears? Or something else?

[Wilya]

Yes. It measures the time taken to open a new tab, in various configurations. [0]

[0] https://wiki.mozilla.org/Buildbot/Talos/Tests#TART.2FCART