With an EV, you can "fill up" in your own garage every night, or even while parked at work.
Which requires changes around the world to parking lots, apartments, homes etc.
Most places don't have a power socket for each car space.
If Toyota goes hydrogen, there will be stations. They can push the tech just as well as Tesla is pushing recharge stations.
1) which actually sucks quite badly in winter since I have nowhere to plug in a head bolt heater.
Which requires changes around the world to parking lots, apartments, homes etc.
Most places don't have a power socket for each car space.