[cddotdotslash]

Thanks! I sent them an email. If anyone else is reading this later, my code is here: https://gist.github.com/matthewdfuller/69f990f58f1e0850443e

It's pure JS and simulates the old dial-up-style loading of pages.