As subtitled, Snowden "questioned the Russian president live on TV to get his answer on the record, not to whitewash him".