> "But take the square root of each side".
Sorry, but that's not really something you can do without recognising the fact that there are two square roots.