Every syntax highlighter in an editor I've seen for Ruby handle highlighting string interpolation just fine.