I don't see a contradiction between the article's title and the subject you mention. Various economic factors distort the provision of healthcare to the point that it kills people. The title naturally highlights this crucial point, understandably so given the author's personal experience with this.