Hacker News new | ask | show | jobs
by ams6110 4457 days ago
If you are opposed to this modification, thank you for letting us know only by replying to this email.

If you can read this message, then you can recover the password of your account, and thus modify the email address of the handle. In that case, we won't take care of your request.

I get that they are not native English speakers, but if I got an email like that I'd be VERY likely to conclude that it was phishing and ignore it. It just reads like so many of those broken-English "Kind Sir, your email quota has been exceeded, please to click here to revalidate your password account" mails I get every other day.

Hire an English speaking writer to draft your email notices.