That's an interesting thought. Some terrorist is in the US and planning something, but they don't want to give away their intel. So do a bit of parallel construction and tip off the local cops to some relatively small crime he's committed in the course of everything....
Or substitute "whistleblower" or "inconvenient politician" for "terrorist" if you prefer.