Any recommendations on the best, I have minor experience with SVN, and I've only used GIT for github related stuff. Everything here is windows based, everything. So I was even considering going with TFS, but I also have been thinking about using git out of its simplicity and robustness. Especially since I may be working from multiple computers.
Well the term 'best' is touchy, but for your use case I'd suggest trying SVN using something like VisualSVN Server and TortoiseSVN for the client(s). Simple to set up, understand and use.