[solomone]

Any syntax is less readable if you're unfamiliar with it. If you see enough of them, it reads naturally.