German, Italian and French developers have offered to help translate the site and we're working on redoing how line item taxes are grouped. You can track these issues on GitHub:
There's definitely still work remaining but the more eyes we get looking at it the better we can make it. Please join our Facebook page and keep talking to us.