Awesome phrase that I shall steal for myself. Like, "the team wanted to use Git but management had their head stuck all the way up SVN's trunk."