[isaacremuant]

not as easy but still, doable by someone with determination and a simple knowledge of computer vision and UI simulation.

[GFischer]

It is really trivial, there are several programs that automate UIs, I remember them from trying my hand at automating trading for a game which didn't provide an API :) .

Automate 7 was really impressive, and they're at version 9 now

http://www.networkautomation.com/automate/automate/