[ygra]

Perhaps they sort-of knew that both l (lower-case L) and L were acceptable for litres and thought case-insensitivity applies to all metric units.