More likely archive.is is pretending to be Googlebot. The author has a lot of server side tricks, like fake Facebook accounts so that it can archive Facebook pages properly.
I'm attempting to replicate this. Searching the last sentence (which is behind the paywall) brings it up in google right away, so I think you're right. However, using Googlebot's user agent doesn't work, so it must be slightly more sophisticated.
The result in Google is also not-paywalled, though going directly to the link is. So maybe they use a simpler strategy, and just mess with the parameters.
This is the result from google:
http://online.wsj.com/news/articles/SB1000142405270230388060...
gets me the full text article, they could just be stripping the header from the page and displaying that? I know it does detection of cached Google pages in some circumstances.