[pieleman]

My mother's trick was to put the pre-soaked beans in a steam-cooker, add hot water, cook for 5 minutes, drain off the water, then cook the beans with fresh water. It does seem to remove a lot of the gas, not sure why though.